Results for (1 trip detection logic*) translation from English to German

error detection logic
logisches element zur fehlersuche

throttle error detection logic.
drosselklappenfehlererkennungslogik.

ring trip detection system.
rufabschaltungserkennungssystem.

servo-control jamming detection logic box
logikeinheit für servosteuerungsklemmwarnung

failure detection logic for gas turbine engines
fehlerdetektionslogik für triebwerke

lssd edge detection logic for asynchronous data interface.
lssd-flankendetektionslogik für asynchrone datenschnittstelle.

duration: 1 trip
dauer: 1 fahrt

3 nights/1 trip
3 nächte/1 ausflüge

ring-trip detection using ring voltage and current.
rufabschaltung mittels rufspannung und rufstrom.

funicular to plan francey (1 trip)
für die standseilbahn bis plan-francey (1 fahrt) :

1. trip to doha - 5:40
1. trip to doha - 5:40

so the signal must be injected before the "synchro blank detection" logic.
also muss das signal vor der generierungslogik des sync-blanks eingespeist werden.

1) trip to berlin (about 100 km)
1) trip to berlin (about 100 km)

• trip detection circuit with direct measure ment of voltage and current
• auslöse-erfassungskreis mit direkter messung von spannung und strom

(1) trip fuel for the remainder of the flight;
kraftstoff für den rest des fluges,

1. trip to scotland in a morgan 3 wheeler
1. reise nach schottland in einem morgan 3 wheeler

1. trip to möbel pfister (1 hour) without diapers
1. trip to möbel pfister (1 std.) ohne windeln

* 1 trip with your own dogsled, pulled by 4 huskies
* 1 fahrt mit deinem eigenen hundeschlitten, vor den 4 huskys gespannt sind

art. 1, 2 (1) trips agreement
art.: 1, 2 (1) trips-Übereinkommen

chance to win a trip to valve! (1 trip offered for every 5000 gold packages purchased).
chance to win a trip to valve! (1 trip offered for every 5000 gold packages purchased).