From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8. the button "submit"
8. der button "absenden"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
submit button - text for the submit button
schaltfläche „submit“ – text für die schaltfläche zum Übermitteln
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"submit" button.
gehen sie dann auf "abschicken".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fill out the fields and press the button "submit".
füllen sie die felder aus und klicken sie auf die schaltfläche "senden".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ready? please click the button to submit your feedback.
zum abschicken bitte knopf anklicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once finished, click the button « send » to submit your post.
wenn alles vollständig ausgefüllt ist, ein klick auf « senden » ist ausreichend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click the button "submit message" to send us your registration.
bitte klicken sie abschließend unten auf "submit message", um ihre anmeldung abzuschicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click the submit button.
klicken sie auf den button absenden .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please complete the field below and click the button 'submit'
bitte füllen sie das feld aus und klicken sie auf den button 'abschicken'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click the "submit" button below to submit your support request.
klicken sie auf den knopf "absenden" für die absendung ihrer fragen zum unterstützungsdienst.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the "submit" button below.
indem sie auf "senden " klicken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
click the orange submit button.
klicken sie auf den button absenden .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. click the "submit" button
3. klicken sie auf "absenden"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enter your e-mail address and click button "submit" or hit key enter :
ihr email address eintragen und klickentaste „geben“ ein, oder hittaste kommen herein:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a new submit bug button has been added.
es wurde eine neue schaltfläche, "bug melden", hinzugefügt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a new submit suggestion button has been added.
es wurde eine neue schaltfläche, "vorschlag senden", hinzugefügt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exercise. please, compare two fractions, choose a correct sign and press the button "submit"
Übungen. bestimmen sie, welcher bruch größer ist, wählen sie das richtige zeichen und drücken sie die taste "Überprüfen"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(iii) click the submit/login button.
(iii) klicken auf die schaltfläche abschicken/anmelden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now just click the submit button and we’re done.
now just click the submit button and we’re done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
by clicking the button "submit order" the customer explains obligatorily to buy the contents of the shopping basket.
mit dem anklicken des "kostenpflichtig bestellen"-buttons erklärt der kunde verbindlich, den inhalt des warenkorbes erwerben zu wollen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting