From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speed: 0x
geschwindigkeit: 0x
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: 0x%v
%s: 0x%v
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
characteristics 0x%x
charakteristika 0x%x
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(starting with 0x).
(beginnend mit 0x).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
product id 0x%1
produkt-kennung 0x%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
checking key 0x%1...
schlüssel 0x%1 wird geprüft...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
error code: 0x%x.
wiederholen sie den vorgang. fehlercode: 0x%1!.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: 0x%v 0x%v
%s: 0x%v 0x%v
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) 0x platz nr.1
(1) 0x platz nr.1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
private flags = 0x%lx:
privates flag = 0x%lx:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
not that c++0x is not good.
not that c++0x is not good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jump %1 times to 0x%2
%1 mal nach 0x%2 springen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
printf("0x%02hhx", ch);
printf("....\n");
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
max peak (%li samples): 0x%08x
höchstwert (%li samples): 0x%08x
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum stack required is 0x%v
maximaler benötigter stapel ist 0x%v
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: unsupported relocation type 0x%02x
%s: nicht unterstützter umlagerungstyp 0x%02x
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hey something is wrong. p=0x%lu
hey etwas läuft schief. p=0x%lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jump %1 of %2 times to 0x%3
%1 von %2 ausführungen nach 0x%3 springen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%b: 0x%lx: warning: bad count
%b: 0x%lx: warnung: schlechte anzahl
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%a:0x%v not found in function table
%a:0x%v in funktionstabelle nicht gefunden
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: