Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
doggystyle is my favourite.
doggystyle is my favourite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my favourite song!
what a stunning song!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excellence is my favourite word.
excellence is my favourite word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is my favourite theme!
indienreisen! mein thema!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yours is always growing.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my favourite album ever!!
well done!! thanks very much!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the transporter is my favourite movie.
the transporter ist mein lieblingsfilm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
his playalong, "doublecrossed and blue," is my favourite.
sein playalong "doublecrossed and blue" hat nicht nur für mich kultstatus erlangt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
graham green is my favourite writer.
graham green ist einer meiner lieblingsschriftsteller.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
berlin itself is my favourite place…
berlin ist an sich mein lieblingsort…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actually this is my favourite of all uw albums
actually this is my favourite of all uw albums
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poets of the fall is my favourite of course.
poets of the fall is my favourite of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a slice of bread with butter is my favourite.
a slice of bread with butter is my favourite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and yours is a democracy, a dictatorship of the wad.
die entfernung ist der zauber der liebe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coconut oil or coconut fat is my favourite natural product.
kokosöl oder kokosfett ist mein lieblingsprodukt aus der natur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
favourite song? metallica, every song of them is my favourite
lieblingssong? metallica, jeglicher song ist auf meiner lieblingssongliste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. yours is my heart alone (ray brown trio)
4. yours is my heart alone (ray brown trio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delicious! until now, this is my favourite ice cream 2013!
dieses eis hat bei mir bislang den status “bestes eis 2013”!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- there are many places nearby helsinki, kullo golf is my favourite
- es gibt viele plätze in und um helsinki, kullo golf ist mein lieblingsplatz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and lo! allah is my lord and your lord.
"wahrlich, allah ist mein herr und euer herr.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting