From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a good red wine.
einem guten rotwein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour a glass of good red wine.
ein glas guten rotwein angießen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lasagne and a glas of good red wine
lasagne und ein schönes glas rotwein dazu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
red wine
rotwein
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 39
Quality:
red wine.
roter wein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take a good champagne or red wine, or something you like
bewährt haben sich guter sekt und champagner oder rotwein,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very elegant. a good wine to study the volnay type.
guter wein, um die typizität von volnay zu studieren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good restaurant and good red wine has delighted our palate.
gutes restaurant und guten rotwein hat erfreut unseren gaumen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the icing on the cake a good cake, and an ever-present bottle of red wine.
das sahnehäubchen auf dem kuchen einen guten kuchen und eine allgegenwärtige flasche rotwein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
likes: guitars (obviously!), humour, good red wine
was ich mag: gitarren (offensichtlich!), humor, guten rotwein
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the cuisine is based on excellent product quality and offers rural food with a good red wine.
die küche basiert auf hervorragender produktqualität und bietet ländliche speisen mit einem guten roten landwein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 red wines to enjoy in the spring
fünf ökologische rotweine, die sie nicht verpassen sollten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
red wines
rotweine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
by mixing 1 part red wine to 3 parts water, sufficient purification was achieved.
aber durch mischen von einem viertel wein mit drei vierteln wasser wurde es genügend gereinigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
red wines :
die rotweine :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his companions drank at his expense, and bottle after bottle of the good red wine of keos travelled from the bar to their lips.
seine begleiter tranken an seinen unkosten, und flasche nach flasche des guten rotweins von keos reiste vom stab zu ihren lippen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excellent dishes prepared with their products and with a different menu every day accompanied by a good red wine. simple, clean rooms.
ausgezeichnete gerichte mit ihren produkten und mit einem anderen menü jeden tag begleitet von einem guten rotwein hergestellt. einfache, saubere zimmer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good red wine and fat cigars in the back room? what actually is advocacy for the bike today?
guter rotwein und dicke zigarren im hinterzimmer? wie geht eigentlich lobbyarbeit für das fahrrad heute?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so it seems to me. i don't need to drink a good red wine in the enlightened state, and i don't need any more music.
um zu leben, bedarf es eigentlich der nicht-erleuchtung. so kommt es mir vor. im erleuchteten zustand brauche ich keinen guten rotwein trinke, da brauch ich auch keine musik mehr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 white wines to give as gifts
5 florale weißweine, die sie nicht verpassen sollten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: