Results for a joint consortium translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

a joint consortium

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

a joint

German

verbindung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a joint.

German

verbindungsstÜck.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

a joint view

German

ein gemeinsames sehen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a joint response

German

eine gemeinsame antwort

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a. joint measures

German

a. konzertierte aktionen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a) joint ventures

German

a) gemeinschaftsunternehmen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bathroom - a joint.

German

bathroom - a joint.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rake out(a joint)

German

auskratzen (einer fuge)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

puncture of a joint

German

arthrozentese

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(a) joint actions:

German

(a) gemeinsame maßnahmen:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- bleeding into a joint

German

- blutung in ein gelenk

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

towards a joint strategy

German

hin zu einer gemeinsamen strategie

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a. joint venture projects

German

a. joint-venture-projekte

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

establish a joint committee;

German

die einsetzung eines gemischten ausschusses,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

„a joint learning curve“

German

„gemeinsame lernkurve“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a joint research project of:

German

ein gemeinsames forschungsprojekt von

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a joint fisheries inspection structure

German

gemeinsame fischereiaufsicht

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

legal form of consortium in the event of a joint bid:

German

rechtsform einer bietergemeinschaft:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

typical german construction consortium meets the preconditions for classification as a joint venture.

German

gemeinschaft die voraussetzungen für eine klassifizierung als gemeinschaftsunternehmen (joint venture) erfüllt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there were also signals emanating from iran that, having , having mastered uranium enrichment technology, the authorities could envisage continuing enrichment in a third country in a joint consortium with the west.

German

dass es zudem keine umfassende lösung in der region ohne israel geben kann, scheint man in teheran ebenfalls begriffen zu haben.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,799,759,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK