Results for a nt translation from English to German

(if you have avast on a nt based system, schedule a boot time scan)
(wenn sie avast auf einem nt system benutzen, sollten sie einen scan zur boot-zeit planen)

it does not make sense. i me a nt --> i knew he was going to c o me at 5.
it does not make sense. i me a nt --> i knew he was going to c o me at 5.

# use this, only if you have a nt/2000 server in your network, and it is working
# benutzen sie dies nur, wenn sie einen nt/2000-server in ihrem netzwerk haben, und er als

we will also give you a nt or a novell netware script with which you will be able to install the client module remotely from the server. hence, you need not physically go to each machine to install the client module.
wir werden ihnen auch einen nt oder einen novell netware schrift geben, mit der sie im stande sein werden, das kundenmodul entfernt vom server zu installieren. folglich brauchen sie nicht zu jeder maschine physisch zu gehen, um das kundenmodul zu installieren.

this was the first multi-center randomized-controlled trial with a nt-probnp guided strategy in the management of patients presenting with shortness of breath in the emergency department.
es handelt sich hierbei um die erste randomisierte, kontrollierte multizenterstudie über patienten, die wegen atemnot auf die notfallstation kommen und bei denen eine auf nt-probnp abgestützte behandlungsstrategie zum einsatz kommt.

cécile babiole (f), andreas berthling (swe), ctl / net.loop (aus/us/a), alex davies (aus), ddkern (a), efzeg (a), egotrip (a), electronicat (f), christian fennesz & zeitblom (golden tone) (a/d), chris fortescue (aus), alex jöchtl / goem (gloom) (a/nl), m9 (a), nt (a), stilluppsteypa (isl), michael strohmann (a), tv pow (us)
cécile babiole (f), andreas berthling (swe), ctl / net.loop (aus/us/a), alex davies (aus), ddkern (a), efzeg (a), egotrip (a), electronicat (f), christian fennesz & zeitblom (golden tone) (a/d), chris fortescue (aus), alex jöchtl / goem (gloom) (a/nl), m9 (a), nt (a), stilluppsteypa (isl), michael strohmann (a), tv pow (us)