Results for a whole nother translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

a whole nother

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

a whole.

German

kurdistan, as hostile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a whole life

German

a whole life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a whole.

German

den hersteller.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a whole lot!

German

'ne ganze menge!

Last Update: 2012-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:

English

eu as a whole

German

eu insgesamt

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they form a whole.

German

sie bilden alle eine einheit.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

body as a whole:

German

allgemein:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a whole lifestyle[0]

German

ein muss[9]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

population as a whole

German

gesamtbevölkerung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

society as a whole.

German

die gesellschaft als ganzes

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a whole new ball game!

German

föderation des lichts: ein ganz neues spiel!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- ... and a whole lot more

German

- ... und viele mehr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

duration: • a whole day

German

dauer: • ein ganzer tag

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

booking a whole barge

German

ein komplettes schiff

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sport forms a whole.

German

der sport bildet ein einheitliches ganzes.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

(a) whole-time employees,

German

(a) vollzeit-mitarbeiter,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it's a whole philosophy.

German

* black books auf g wie gorilla

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a "whole school" approach

German

ein ganzheitliches schulkonzept

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a whole new taste experience.

German

eine bisher nicht dagewesene geschmacksdimension.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it's a whole new direction

German

es ist eine völlig neue richtung

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,993,749 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK