Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
links auf ferdinandstor abbiegen.
links abbiegen in luisenweg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
links in die amsinckstraße abbiegen.
links in die amsinckstraße abbiegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier links auf dem sommerweg abbiegen.
hier links auf dem sommerweg abbiegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pfeil rechts - nach rechts abbiegen.
pfeil rechts - nach rechts abbiegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pfeil nach links - nach links abbiegen.
pfeil nach links - nach links abbiegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an der kreuzung links abbiegen richtung "zentrum";
an der kreuzung links abbiegen richtung "zentrum";
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und an der ampelkreuzung am ende der seenallee rechts abbiegen.
und an der ampelkreuzung am ende der seenallee rechts abbiegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zweite rechts abbiegen, richtung centrum (sievekingsallee).
die zweite rechts abbiegen, richtung centrum (sievekingsallee).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach rechts abbiegen und der beschilderung richtung innenstadt / centrum folgen.
nach rechts abbiegen und der beschilderung richtung innenstadt / centrum folgen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach 600 m links abbiegen, um auf ernst-eisenlohr-straße zu bleiben.
nach 600 m links abbiegen, um auf ernst-eisenlohr-straße zu bleiben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ortseingang oberuhldingen-nach der ersten ampel rechts abbiegen, dann gleich wieder links abbiegen.
ortseingang oberuhldingen-nach der ersten ampel rechts abbiegen, dann gleich wieder links abbiegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) unmittelbar vor den kaiserthermen ist ein kreisverkehr an dem sie richtung "universität / olewig" abbiegen.
2) unmittelbar vor den kaiserthermen ist ein kreisverkehr an dem sie richtung "universität / olewig" abbiegen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der stellplatz befindet sich noch vor der ferienwohnung (links abbiegen in die max-brandts-str. 1a).
der stellplatz befindet sich noch vor der ferienwohnung (links abbiegen in die max-brandts-str. 1a).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es heiß also nicht „die nächste straße rechts“, sondern „rechts abbiegen in hannibal-lecter-straße“
es heiß also nicht „die nächste straße rechts“, sondern „rechts abbiegen in hannibal-lecter-straße“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an der ampel am moselstadion links, dann rechts in die wilhelm-leuchner-str. bis zum ende. rechts abbiegen in die maarstr. und gleich wieder rechts in die zurmaienerstr. (ca. 150 m)
an der ampel am moselstadion links, dann rechts in die wilhelm-leuchner-str. bis zum ende. rechts abbiegen in die maarstr. und gleich wieder rechts in die zurmaienerstr. (ca. 150 m)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: