Results for abnormal conditions translation from English to German

abnormal conditions
außergewöhnliche bedingungen

abnormal plant conditions
anomale betriebsbedingungen

health analysis and forecast of abnormal conditions
gesundheitsanalyse und vorhersage von pathologischen zustÄnden

management of power supply under abnormal conditions
betriebsführung der energieversorgung im ausnahmefall

methods and apparatuses for indicating automobile abnormal conditions.
verfahren und apparat zum anzeigen von fehlfunktionen eines fahrzeuges.

nutritional condition abnormal
ernaehrungszustand anomal

in-house paying system with abnormal conditions transmitting unit.
hausinternes rufsystem mit Übertragungseinheit für abweichende zustände.

a variety of abnormal conditions can occur when driving on wet roads.
es kann beim fahren auf nasser fahrbahn zu einer vielzahl außergewöhnlicher straßenverhältnisse kommen.

method and composition for treatment of abnormal conditions of the epithelium of bodily orifices
verfahren und mittel zur behandlung abnormaler zustÄnde des epitheliums von kÖrperÖffnungen

to prevent the escalation of any such abnormal conditions or incidents that do occur; and
die zuspitzung bereits eingetretener störungen oder störfälle zu verhindern und

the principles governing the fixing of the amount of the subsidy under abnormal conditions;
die grundsätze, nach denen der betrag der beihilfe im falle anormaler verhältnisse festgesetzt wird;

to prevent the occurrence of abnormal conditions or incidents that could lead to a loss of control;
das auftreten von störungen oder störfällen, die zu einem kontrollverlust führen könn­ten, zu verhindern,

such activity increases the risk of abnormal conditions that are extremely harmful to human beings and property.
dadurch steigt die gefahr einer störung der natürlichen funktionsabläufe und das schadensrisiko für menschen und werte.

4) incorrect use: abnormal conditions (e.g. underwater), lack of maintenance or care
4. schlechter behandlung: ungewöhnliche bedingungen (z.b. hohe feuchtigkeit), fehlende wartung und pflege.

(b) the principles governing the fixing of the amount of the subsidy under abnormal conditions;
b) die grundsätze, nach denen der betrag der beihilfe im falle anormaler verhältnisse festgesetzt wird;

abnormal-condition detector for an electric apparatus.
Überwachungseinrichtung für elektrische apparate.

our control systems monitor all parameters to ensure safe operation and to give an early warning in the event of abnormal conditions.
unsere steuerungen überwachen alle parameter um eine pumpanlage sicher betreiben zu können und bei abnormalen zuständen frühzeitig zu warnen.

abnormal condition signal transmitting device for a rotating body.
sendevorrichtung zum anzeigen von fehlfunktionen eines drehenden körpers.

any abnormal conditions affecting quarantine operation (power cuts, building damage, serious weather conditions, etc.).
störfaktoren (stromausfälle, bauschäden, wetterunbilden, usw.).

abnormal condition detecting system detecting abnormal condition of user at residence
vorrichtung zur detektion eines unnormalen zustands eines anwenders zuhause