Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti-addl antibodies and uses thereof
anti-addl-antikÖrper und ihre verwendungen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
john horden) london, 1889 (addl.
john horden) london, 1889 (ergänz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
it is now in the british library (ms addl.
sie gehört heute dem britischen museum in london.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
addl. weight of water filling ca. 350 kg ca. 350 kg ca. 350 kg
zus. gewicht der wasserfüllung ca. 350 kg ca. 350 kg ca. 350 kg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) addl. 2008: "in ancient persia abortion was a crime worse than adultery: women who aborted deprived the king of potential soldiers. for the same reason masturbation was forbidden for men: semen were to be used exclusively for procreation."
(3) ergänung 2008: "bei den persern galt ein abbruch als ein schlimmeres verbrechen als ehebruch. frauen, die kinder abtrieben, vorenthielten damit ihrem könig potentielle soldaten. aus denselben gründen war männern das onanieren untersagt, weil dabei samen verloren ging und keine kinder gezeugt werden konnten."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting