Results for adjunctive therapy translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

adjunctive therapy

German

zusatztherapie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adjunctive therapy for depression

German

adjunktive therapie fÜr depression

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjunctive therapy in osteoporosis adults:

German

zusatztherapie bei osteoporose erwachsene:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

keppra is indicated as adjunctive therapy

German

keppra ist indiziert zur zusatzbehandlung

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:

English

n03a adjunctive therapy in the partial onset seizures in epilepsy

German

r06ax27 relief of symptoms associated with seasonal allergic rhinitis

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjunctive therapy in osteoporosis one chewable tablet 2-3 times per day

German

ergänzende behandlung bei der osteoporose zwei bis dreimal täglich eine kautablette

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in addition to medication, the physician may also decide on an adjunctive therapy.

German

neben einer medikamentösen behandlung kann sich der arzt zusätzlich für eine begleitende therapie entscheiden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an adjunctive therapy with a thiazide diuretic produces an additive-type of synergy.

German

lumen-verhältnis kleiner arterien.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

for adjunctive therapy in the treatment of acute mastitis, in combination with antibiotic therapy.

German

zur zusätzlichen therapie in der behandlung der akuten mastitis in verbindung mit einer antibiotika- therapie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

English

adjunctive therapy in the treatment of partial seizures, with or without secondary generalisation in adults

German

zusatztherapie zur behandlung von fokalen anfällen mit oder ohne sekundäre generalisierung bei erwachsenen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfractionated heparin and enoxaparin have been used as antithrombotic adjunctive therapy in clinical studies with metalyse.

German

in klinischen studien mit metalyse wurden nichtfraktioniertes heparin und enoxaparin als antithrombotische begleittherapie verwendet.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:

English

lyrica is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.

German

lyrica wird angewendet zur zusatztherapie von partiellen anfällen mit und ohne sekundäre generalisierung im erwachsenenalter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

English

adjunctive therapy without valproate and without inducers of lamotrigine glucuronidation (see section 4.5):

German

52 zusatztherapie ohne valproat und ohne induktoren der glucuronidierung von lamotrigin (siehe abschnitt 4.5):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the most common adverse reactions in controlled adjunctive-therapy studies were somnolence, dizziness and anorexia.

German

die häufigsten nebenwirkungen in kontrollierten studien mit zonegran als zusatztherapie waren schläfrigkeit, schwindelgefühl und anorexie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

English

in patients undergoing pci, standard procedural adjunctive therapy should be implemented (see section 5.1).

German

bei patienten, die sich einer pci unterziehen, sollte eine verfahrensübliche zusätzliche standardtherapie durchgeführt werden (siehe abschnitt 5.1).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4.2 posology and method of administration adjunctive therapy in osteoporosis one chewable tablet 2-3 times per day.

German

4.2 dosierung, art und dauer der anwendung ergänzende behandlung bei der osteoporose zwei bis dreimal täglich eine kautablette

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

monotherapy with lamotrigine or adjunctive therapy without valproate and without inducers of lamotrigine glucuronidation (see section 4.5):

German

monotherapie mit lamotrigin oder zusatztherapie ohne valproat und ohne induktoren der glucuronidierung von lamotrigin (siehe abschnitt 4.5):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

novel compounds for use as antidepressants, aphrodisiacs and adjunctive therapies in humans

German

neue verbindungen zur verwendung als antidepressiva, aphrodisiaka und unterstÜtzende therapien bei menschen

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

current vitiligo treatment options are medical, surgical, and adjunctive therapies.

German

aktuelle vitiligo behandlung optionen sind medizinische, chirurgische, und begleittherapien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,674,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK