Results for adme translation from English to German

computer system and method for calculating adme properties
computersystem und verfahren zur berechnung von adme-eigenschaften

method for visualising the adme characteristics of chemical substances
verfahren zur visualisierung der adme-eigenschaften chemischer substanzen

activity depends critically on fulfillment of the adme criteria.
die aktivität hängt kritisch von den adme-kriterien ab.

system and method for predicting adme/tox characteristics of a compound
system und verfahren zu voraussagen die adme/tox-eigenschaften einer verbindung

method and apparatus for etablishing adme profiles in the early stage of develloppment of active substances
verfahren und vorrichtung zum erstellen von adme profilen in der frühen wirkstoffentwicklung

typical clinical pharmacokinetic (adme) studies have not been performed on maci.
zu maci wurden keine typischen klinischen studien zur pharmakokinetik durchgeführt.

the major cyp-dependent metabolite could not be detected in plasma in the human adme study.
der cyp-abhängige hauptmetabolit konnte in der adme-studie am menschen im plasma nicht nachgewiesen werden.

in a human adme study where indacaterol was given orally, the faecal route of excretion was dominant over the urinary route.
in einer adme-studie mit oral angewendetem indacaterol dominierte die ausscheidung über die fäzes gegenüber der ausscheidung über den harn.

however, no pharmacokinetic or absorption, distribution, metabolism and excretion (adme) studies have been performed.
es wurden jedoch keine pharmakokinetischen studien oder studien zur resorption, verteilung, metabolisierung und ausscheidung (adme) durchgeführt.

in a human adme study 55.9±6.63% of the radioactive dose was recovered over the first 10 days after administration, including 48.3±8.16% of the radioactivity in faeces and 7.63±2.03% in urine.
in einer adme-studie wurden beim menschen 55,9±6,63% der radioaktiv markierten dosis im verlauf der ersten 10 tage nach der gabe wiedergefunden, und zwar 48,3±8,16% der radioaktivität in den fäzes und 7,63±2,03% im urin.