Results for administration of intravenous fluids translation from English to German

intravenous fluids
intravenöse flüssigkeiten

flow control device for administration of intravenous fluids.
anordnung zur regelung des fliessens bei der verabreichung intravenÖser flÜssigkeiten.

patients who become dehydrated may require administration of intravenous electrolytes and fluids.
dehydrierte patienten benötigen gegebenenfalls eine intravenöse elektrolyt- und flüssigkeitszufuhr.

flow control device for intravenous administration of fluids.
flussregelungsanordnung zur intravenÖsen verabreichung von flÜssigkeiten.

the administration of intravenous (iv) fluids is also often necessary in cases of trauma.
die intravenöse verabreichung von (iv) flüssigkeiten ist auch oft notwendig bei trauma.

portable device for heating intravenous fluids
tragbares gerät zur erwärmung von intravenösen flüssigkeiten

intravenous fluids should be administered as needed.
nach bedarf können flüssigkeiten intravenös angewendet werden.

zometa must only be used by clinicians experienced in the administration of intravenous bisphosphonates.
zometa darf nur von Ärzten angewendet werden, die erfahrung mit der anwendung von intravenösen bisphosphonaten haben.

attention should be given during the administration of intravenous induction drugs to effect.
die intravenöse anwendung des zur narkoseeinleitung verwendeten arzneimittels sollte vorsichtig und entsprechend der wirkung erfolgen.

apparatus and method of intravenous fluid infusion
vorrichtung und verfahren zur intravenÖsen flÜssigkeitsinfusion

intravenous fluid replacement
intravenoeser fluessigkeitsersatz

intravenous fluid delivery set
vorrichtung zur intravenÖsen verabreichung von flÜssigkeiten

give an additional 250 ml to 500 ml of intravenous fluids as needed following kyprolis administration in cycle 1.
je nach bedarf sollten zusätzlich 250 ml bis 500 ml einer intravenösen flüssigkeit nach der anwendung von kyprolis in zyklus 1 infundiert werden.

iv - intravenous fluid replacement
intravenoeser fluessigkeitsersatz

apparatus for controlling the rate of dripping of intravenous fluid.
gerät zur regelung der tropfrate eines intravenösen fluids.

if there is excessive fluid loss, small amounts of intravenous fluids will be given to counter the fluid deficits.
wenn es übermäßiger flüssigkeitsverlust, kleine mengen von infusionen gegeben werden, um die fluid-defiziten entgegenzuwirken.

an intravenous fluid infusing device.
intravenöse flüssigkeitsinfusionsvorrichtung.

integral intravenous fluid delivery device.
integrale abgabevorrichtung fÜr intravenÖse flÜssigkeit.

valved intravenous fluid line infusion device
ein mit einem ventil versehener infusionsschlauch einer infusionsvorrichtung

port closure system for intravenous fluid container
Öffnungsverschlusssystem fÜr behÄlter fÜr intravenÖse flÜssigkeit