Results for aeternitatis translation from English to German

they look at things sub specie aeternitatis , and rightly so, given their millennial history.
dort sieht man die dinge sub specie aeternitatis , und zu recht, wenn man an seine tausendjährige geschichte denkt.

it lays hold in advance of a more perfect life and, in so doing, gives our present life its proper measure.[5] according to divine wisdom, we only understand the truth, the goodness, and beauty of our own being and of the being of the world sub specie aeternitatis, under the aspect of eternity, under the aspect of our origin in god and our destiny in him.
er spricht über die gaben von brot und wein die dankesworte christi, die wandlungsworte sind - ihn selbst, den auferstandenen, sein fleisch und sein blut gegenwärtig werden lassen und so die elemente der welt verändern: die welt auf gott hin aufreißen und mit ihm zusammenfügen.