Results for afire translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

afire love *** *

German

true love *** *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

afire love: *** **

German

o: *** ***

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my cheeks are afire.

German

my cheeks are afire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when the seas are set afire,

German

und wenn die meere angefüllt werden,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and when the seas are set afire.

German

und wenn die meere angefüllt werden,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they set afire houses in ilija.

German

== kultur ==== weblinks ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he burns it and sets the laboratory afire as well.

German

== kritiken ==== weblinks ==== einzelnachweis ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

vestal was afire in several places, was settling and taking on a list.

German

zu beginn des zweiten weltkrieges war er im range eines commanders (dt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

camero overcomes hel and sets trixie afire along with barrels of flammable liquids.

German

hel fesselt camero draußen an eine kette und betritt zusammen mit trixie den unterirdischen tresor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

every year in the nights before halloween, hundreds of empty buildings have been set afire.

German

in den nächten vor halloween wurden über viele jahre alljährlich hunderte leer stehender häuser in brand gesteckt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a kind of silence has developed about a theme which had previously set souls afire throughout the centuries.

German

jetzt herrscht ein gewisses schweigen zu diesem thema, das jahrhundertelang die geister bewegte. Über gott wird nun im stillen gesprochen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

afire (association of foreign investors in real estate): guide to us real estate, washington 2009

German

afire (association of foreign investors in real estate): guide to us real estate, washington 2009

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a protest against the politics of wars the 'tigris' was set afire off djibouti on 3 april 1978!

German

als protest gegen die politik mit ihren kriegen wurde die 'tigris' am 3. april 1978 vor dschibuti verbrannt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

since fires do not occur without provocation, i am convinced that the storage bins in one of her small rooms caught afire because of some sort of electrical problem.

German

da feuer nicht ohne auslöser entstehen, bin ich überzeugt, dass die lagerbehälter einer ihrer kleinen räume sich wegen irgendeines elektrischen problems entzündet haben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

8 when you have taken the city , you shall set it afire; as the lord commanded, you shall do. see, i have commanded you.

German

7und wenn wir vor ihnen fliehen, so sollt ihr euch aus dem hinterhalt aufmachen und die stadt einnehmen; denn der herr, euer gott, wird sie in eure hand geben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

19the men in the ambush arose quickly out of their place and ran when he stretched out his hand; and they entered the city and took it, and then hastened and set it afire.

German

jos 8:19 da brach der hinterhalt eilends auf aus seinem ort, und liefen, nachdem er seine hand ausreckte und kamen in die stadt und gewannen sie und eilten und steckten sie mit feuer an.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find a boat to the shore lord ali fehmi afire as adladýðý output beirut yacht to the deck. "ya allah" of the balls to say that one was disassembled.

German

finden sie ein boot zum ufer herrn ali fehmi afire als adladýðý ausgabe beirut yacht bis zum deck. "ya allah" der bälle zu sagen, dass man demontiert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is time to set your heart afire with an intense desire to claim self-mastery and become a soul-seeker instead of a pleasure-seeker.

German

es ist zeit, euer herz zu entflammen mit einem intensiven wunsch, selbstmeisterung zu beanspruchen und ein seelensucher zu werden, anstatt ein vergnügen-sucher.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was marseille, october 9, 1941, and it was eleven minutes past nine in the morning. suddenly there was like a lightning stroke: in an instant his entire being was as if it were afire.

German

am 9. oktober 1941 um 9 uhr 11 morgens in marseille. plötzlich ein blitzstrahl: sein ganzes wesen ist in einem einzigen moment entflammt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

destroyed like many other cities during the invasion of goti in italy (410 d.c.), it was then rebuilt in 568 passing to the longobards and, later on, to the normanni who set afire it in 1156.

German

nach der zerstoerung 410 n.ch. durch den einfall der goten in italien, wurde sie 568 unter den langobarden wieder aufgebaut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,892,211,864 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK