Results for afterglowing translation from English to German

afterglowing sign
nachleuchtschild

device for forming afterglowing signalling surfaces
vorrichtung zur ausbildung nachleuchtender signalflÄchen

silicone rubber-containing, afterglowing preparation, product provided therewith and use thereof
silikonkautschuk enthaltendes, nachleuchtendes prÄparat, produkt mit einem derartigen prÄparat und anwendung

a light housing provided with an afterglowing coating, the coating used for that purpose and the coating method used for that purpose
leuchtengehÄuse mit einer phosphoreszierenden beschichtung sowie verfahren zum anbringen einer solchen auf einem leuchtengehÄuse

an afterglowing composition with a base of a thermoplastic rubber, a product provided therewith and use thereof as a safety-enhancing medium
nachleuchtende zusammensetzung auf basis von thermoplastischem gummi,produkt damit und anwendung davon als ein sicherheitsbefÖrderendes mittel

if the candle flame is not extinguished with a candle snuffer but blown out instead, there is also an incomplete combustion taking place during the short afterglowing phase.
wird die kerzenflamme nicht durch einen kerzenlöscher gelöscht sondern durch auspusten, dann findet auch in dieser kurzen phase des nachglühens eine unvollständige verbrennung statt.

in the period after blowing out the candle – characterized by an afterglowing wick tip and the release of a visible trail of smoke – mainly comparably big particles are formed that are composed of non-combusted or only partly combusted candle wax for the most part.
in der phase nach dem auspusten der flamme, die durch ein mehr oder weniger langes nachglühen der dochtspitze und die abgabe eines sichtbaren rauchfadens gekennzeichnet ist, entstehen vorwiegend relativ große partikel, die hauptsächlich aus nicht oder teilweise verbanntem kerzenwachs bestehen.