Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
re: akne
re: akne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
akne vulgaris (2)
akne vulgaris (5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
topic: re: heuschnupfen-akne
thema: re: heuschnupfen-akne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
akne (1 viewing)(1) guest
re: akne (1 viewing)(1) guest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re: akne 12 years, 2 months ago
re: akne vor 12 jahren, 2 monaten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tip of the month: wala akne-kapseln
tipp des monats: wala akne-kapseln
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die mehrheit der akne-produkte funktionieren nicht.
die mehrheit der akne-produkte funktionieren nicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
re: heuschnupfen-akne 11 years, 4 months ago
re: heuschnupfen-akne vor 11 jahren, 4 monaten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vor allem dann, wenn man als teenager unter der fuchtel von akne steht.
vor allem dann, wenn man als teenager unter der fuchtel von akne steht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
akne comedonica (5)akne papulo-pustulosa (4)
chronisch lichtgeschädigte haut (0)landmannshaut (0)aktinische elastose (0)akne vulgaris (2)akne comedonica (5)akne papulo-pustulosa (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wala akne-kapseln* stimulate the metabolism and give relief to the skin.
wala akne-kapseln* regen den stoffwechsel an und entlasten die haut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the inclination to pimple or existing akne, a kosmetikerin should undertake the depths cleaning.
bei der neigung zu pickeln oder bestehender akne sollte eine kosmetikerin die tiefenreinigung vornehmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tip of the month: wala akne-kapseln (capsules for the treatment of acne)
tipp des monats: wala akne-kapseln
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ama is formed when the metabolism is too weak to fully digest the nutrients or when we eat things which cannot be utilized. due to its consistency ama binds to other substances and therefore is the cause of all diseases such as typical ama diseases: rheumatism, akne or fungal infections of the intestine.
immer dann, wenn unser stoffwechsel zu schwach ist, um die nahrung vollständig zu verdauen oder wenn wir nicht zu verwertende nahrungsmittel essen, entsteht ama. durch seine konsistenz verbindet sich ama mit anderen substanzen und ist so hauptursache aller krankheiten, so zum beispiel der typischen ama-erkrankungen wie rheuma, akne oder darmpilze.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: