From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akr technologies , your solution partner for efficient implementation of innovative technologies in production and distribution.
akr technologies , ihr lösungpartner für den effizienten einsatz innovativer technologien für die produktion und distribution.
this optional trip leaves the akr dock at 7:30am, subject to water and weather restrictions.
bei diesem optionalen ausflug verlassen sie die akr-anlegestelle um 7:30 uhr, wobei sich diese uhrzeit je nach wetter- und wasserlage ändern kann.
in medicine interaction trials conducted with akr inhibitors diflunisal and ibuprofen, boceprevir exposure did not increase to a clinically significant extent.
in wechselwirkungsstudien mit arzneimitteln, die mit den akr-inhibitoren diflunisal und ibuprofen durchgeführt wurden, stieg die boceprevir-verfügbarkeit nicht auf ein klinisch relevantes ausmaß an.
returning akr campers who have completed their jr. scuba diver requirements may elect to complete this program for a reduced fee of $150.
zurückkommende akr lagerbewohner, die ihre jr. scuba diver tauchanforderungen bereits erfuellt haben, können optional an diesem programm für eine verringerte gebühr von $150 teilnehmen.
studies in vitro indicate that boceprevir primarily undergoes metabolism through the aldo- ketoreductase (akr)-mediated pathway to ketone-reduced metabolites that are inactive against hcv.
in vitro-studien deuten darauf hin, dass boceprevir hauptsächlich über den aldo-keto- reduktase(akr)-vermittelten reaktionsweg zu keton-reduzierten metaboliten ohne aktivität gegen hcv verstoffwechselt wird.