Results for aktg translation from English to German

aktg).
2 aktg).

of §100 para 5 aktg
des §100 abs. 5 aktg

section 126 of the aktg
§ 126 aktg:

of sections 133 and 179 aktg.
gesetzlichen regelungen der §§ 133, 179 aktg erfolgen.

section 122 of the aktg (excerpt)
§ 122 aktg (auszug):

declaration as of art. 87 (2) aktg
erklärung nach § 87 abs. 2 aktg

section 124 (3) sentence 4 of the aktg
§ 124 abs. 3 satz 4 aktg:

with section 179 aktg, the amendment of the articles of
gemäß §§ 119 abs. 1 nr. 5, 179 aktg mit einer mehrheit

4 aktg do not in total exceed 10 percent of the existing
insgesamt 10 % des vorhandenen grundkapitals weder

clause 4 aktg while this authority is in place until such time
4 aktg während der laufzeit dieser ermächtigung bis zum

independent financial expert within the meaning of § 100 para 5 aktg
unabhängiger finanzexperte im sinne des § 100 abs. 5 aktg

subsection 2 of the german stock corporation act (aktg).
im hinblick auf die vom vorstand gemäß § 91 abs. 2 aktg zu

announcement according to para 20 of german stock corporation act (aktg)
meldungen nach § 20 aktg

act (aktg) and sections 30 ff. of the german codetermi-
§ 5 und § 6 der satzung der gesellschaft.

compliance declaration in accordance with section 161 aktg (german stock corporation act)
entsprechenserklärung gemäß § 161 aktg

countermotions and election proposals (sections 126(1), 127 aktg)
gegenanträge und wahlvorschläge (§§ 126 abs. 1, 127 aktg)

(aktg) and made it permanently available to shareholders on the company's website.
der gesellschaft dauerhaft zugänglich gemacht. Über die corporate governance bei der init innovation in traffic systems ag berichtet der vorstand

5.1 requests for additions to the agenda submitted by a minority pursuant to section 122 (2) aktg
5.1 ergänzungsanträge zur tagesordnung auf verlangen einer minderheit gemäß § 122 abs. 2 aktg

5.2 motions and nominations for election from shareholders in accordance with section 126 (1) and section 127 aktg
5.2 anträge und wahlvorschläge von aktionären gemäß § 126 abs. 1 und 127 aktg

deutscher corporate governance kodex compliance-erklärung gem. § 161 aktg pro dv software ag, dortmund 1.
deutscher corporate governance kodex compliance-erklärung gem. § 161 aktg pro dv software ag, dortmund 1.