Results for alerts report translation from English to German

alerts report
warnungsbericht

the alerts report includes this information:
im warnungsbericht finden sie folgende informationen:

alert report
warnungsbericht

this allows you to produce an alerts report on-demand at any time.
auf diese weise haben sie die möglichkeit, jederzeit bei bedarf einen warnungsbericht zu generieren.

big long alert report description...
beschreibung des umfassenden warnungsberichts ...

i want to create an alert report
ich möchte einen warnungsbericht erstellen

a precautionary alert! (report) reply
nice one! (report) reply

time of day when the alert report will be generated
tageszeit, zu der ein warnungsbericht generiert wird

a daily alert report occurs every day at:
es wird ein täglicher warnungsbericht erstellt um:

the alerts report duplicates the information shown in the alerts reports sent daily via e-mail to specified recipients.
der warnungsbericht zeigt informationen, die auch in dem jeden tag per e-mail an bestimmte empfänger gesendeten bericht enthalten sind.

an alert report displayed directly in the diskeeper administrator console
als warnungsbericht, der direkt auf der diskeeper administrator-konsole erscheint und

reports and alerts menumenu reports and alerts reports and alerts menu
berichte und warnungen (menü)menü berichte und warnungen berichte und warnungen (menü)

an alert report e-mailed to you or the people you designate
als warnungsbericht, der per e-mail an sie oder die von ihnen definierten personen gesendet wird.

whether to send the daily alert report if there are no events to report
berichte täglich senden, auch wenn keine ereignisse vorliegen

either type of alert report includes a recommendation for handling the problem noted in the alert.
beide arten des warnungsberichts enthalten eine empfehlung zur beseitigung des in der warnung beschriebenen problems.

alert: if selected, the star is included into the html-alert-report.
ist dieser button betätigt, so wird der stern bei der erzeugung der html-alarm-liste berücksichtigt.

an alert report displayed directly in the diskeeper administrator display (available via the diskeeper reporting module)
es gibt einen warnungsbericht, der direkt auf der diskeeper administrator-anzeige erscheint (verfügbar über das diskeeper-berichtsmodul) und

diskeeper administrator can optionally send alerts, reports, and update/upgrade notifications via e-mail.
diskeeper administrator kann optional warnungen, berichte und update-/upgrade-benachrichtigungen per e-mail versenden.