Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alkanoic acid derivatives.
alkonsäurederivate.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substituted alkanoic acids
substituierte alkansÄuren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cyclopropyl alkanoic acid derivatives
cyclopropylalkansaure derivate
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
quinoline ether alkanoic acid.
chinolinetheralkansäuren.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tetrahydrocarbazole 1-alkanoic acids.
tetrahydrocarbazol-1-alkansäuren.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
chlorobenzyl phenoxy alkanoic compounds.
chlorbenzyl phenoxy alkancarbonsäure derivate.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
amino alkanoic esters of rapamycin
aminoalkanester von rapamycin
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for preparing alkanoic esters.
verfahren zur herstellung von alkancarbonsÄureestern.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
synthesis of 2-halobenzyl alkanoic acid
synthese von 2-halobenzyl-alkan-sÄuren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
purification of esters of alkanoic acids
reinigung von alkansäureestern
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
alkanoic acid derivatives and herbicidal compositions.
alkansäurederivate und herbizide mittel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
five-membered heterocyclic alkanoic acid derivative
fÜnfgliedriges heterocyclisches alkansÄurederivat
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
five-membered ring alkanoic acid leukotriene antagonists.
alkan-carbonsÄuren enthaltend einen 5-gliedrigen ring als leukotrienantagonisten.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cycloalkyl alkanoic acids as integrin receptor antagonists
cycloalyklalkansÄuren als integrin-rezeptor-antagonisten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
derivatives of benzoquinonyl-phenyl alkanoic acid amide.
derivate vom benzoquinonylphenylalkansäure-amid.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substituted 1h-imidazol-5-yl alkanoic acids
substituierte ¬1h-imidazol-5-yl alkansÄuren
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for preparing alpha-aryl-alkanoic acids.
verfahren zur herstellung von alpha-arylalkansäuren.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method for recovering fluorinated alkanoic acids from waste waters
verfahren zur rÜckgewinnung von fluorierten alkansÄuren aus abwÄssern
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 6
Quality:
(3-pyridinyl)heteroalkarylalkanols, alkanoic acids and esters.
(3-pyridinyl)-heteroalkarylalkanole, ihre alkansäuren und ihre ester.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(3-pyridinyl)heteroalkanols and alkanoic acids and esters.
(3-pyridinyl)-heteroalkanole, deren alkansäuren und -ester.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: