Results for alkoxysilylalkyl translation from English to German

treating composition comprising organopolysiloxane containing polyoxyalkylene and alkoxysilylalkyl radicals.
behandlungszusammensetzung, die organopolysiloxane mit polyoxialkylen und alkoxisilylalkylradikalen enthält.

organopolysiloxane compounds containing sic-bonded alkoxorganopolysiloxane compounds containing sic-bonded alkoxysilylalkyl and polyoxyalkylene radicals ysilylalkyl and polyoxyalkylene radicals
organopolysiloxanverbindungen, die sic-gebundene alkoxysilylalkyl- und polyoxyalkylenradikale enthalten

the compound ii comprises polyhedral oligomeric silicon-oxygen cluster units, in accordance with the formula [(r x sio ) (r x sio) (r x si o ) (r x si o ) ] with a, b, c=0-1; d=1-2; e, f, g=0-3; h=1-4; m+n+o+p≧4; a+b=1; c+d=2; e+f=3and g+h=4; r=a hydrogen atom, alkyl, cycloalkyl, alkenyl, cycloalkenyl, alkynyl, cycloalkynyl, aryl or heteroaryl group or polymer unit, each of which is substituted or unsubstituted, or further functionalized polyhedral oligomeric silicon-oxygen cluster units, attached via a polymer unit or a bridge unit, x=an oxy, hydroxyl, alkoxy, carboxyl, silyl, alkylsilyl, alkoxysilyl, siloxy, alkylsiloxy, alkoxysiloxy, silylalkyl, alkoxysilylalkyl, alkylsilylalkyl, halo, epoxy, ester, fluoroalkyl, isocyanate, blocked isocyanate, acrylate, methacrylate, nitrile, amino or phosphine group or substituents of type r containing at least one such group of type x, the substituents of type r being identical or different and the substituents of type x being identical or different.
die verbindung ii weist polyedrische oligomere silizium-sauerstoff-clustereinheiten auf, gemäß der formel mit a, b, c = 0-1; d = 1-2; e,f, g = 0-3; h = 1-4; m+n+o+p ≥ 4; a+b = 1; c+d = 2; e+f = 3 und g+h =4; = wasserstoffatom, alkyl-, cycloalkyl-, alkenyl-, cycloalkenyl-, alkinyl-, cycloalkinyl-, aryl-, heteroarylgruppe oder polymereinheit, die jeweils substituiert oder unsubstituiert sind oder weitere funktionalisierte polyedrische oligomere silizium-sauerstoff-clustereinheiten, die über eine polymereinheit oder eine brückeneinheit angebunden sind, = oxy-, hydroxy-, alkoxy-, carboxy-, silyl-, alkylsilyl-, alkoxysilyl-, siloxy-, alkylsiloxy, alkoxysiloxy-, silylalkyl-, alkoxysilylalkyl-, alkylsilylalkyl-, halogen-, epoxy-, ester-, fluoralkyl-, isocyanat-, blockierte isocyanat-, acrylat-, methacrylat-, nitril-, amino-, phosphingruppe oder mindestens eine solche gruppe vom typ aufweisenden substituenten vom typ , wobei die substituenten vom typ gleich oder unterschiedlich sind und die substituenten vom typ gleich oder unterschiedlich sind.