Results for all fields must not contain non la... translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

all fields must not contain non-latin characters

German

todos os campos não deve conter caracteres não-latinos

Last Update: 2015-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these fields must not contain any colons.

German

these fields must not contain any colons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

must not contain

German

darf nicht enthalten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

file/directory names must not contain more than 255 characters

German

datei- und pfadnamen dürfen nicht mehr als 255 zeichen beinhalten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the name must not contain white spaces or special characters.

German

der name darf keine leer- oder sonderzeichen enthalten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

comment must not contain --:

German

das kommentar darf nicht "--" enthalten :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all fields must be filled.

German

alle felder sind obligatorisch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all fields must be filled in.

German

alle felder sind pflichtfelder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(all fields must be completed!):

German

(alle felder müssen ausgefüllt sein!):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(all fields must be completed.)

German

bitte tragen sie zunächst die angaben ein. (alle felder müssen ausgefüllt sein.) dann wählen sie eines der attraktiven köln-motive aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it must not contain any rotting sludge.

German

er darf keinen faulschlamm enthalten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this minimum contribution must not contain any aid.

German

dieser mindestbeitrag darf keine beihilfe enthalten.

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

each poultry house must not contain more than:

German

jeder geflügelstall beherbergt maximal

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

an iso standard must not contain undefined terms.

German

ein iso standard darf keine unbestimmten begriffe enthalten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

non-latin character set

German

nicht lateinisches alphabet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

for international characters in javascript is used for special encoding non-latin characters.

German

for international characters in javascript is used for special encoding non-latin characters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all fields must be filled in. please check: %1

German

alle felder müssen ausgefüllt werden. folgendes kontrollieren: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

possibilities for supporting such training programmes in all fields must be examined.

German

es muss untersucht werden, welche möglichkeiten für die förderung solcher fortbildungsprogramme bestehen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

* all fields must be filled in order to send the e-mail.

German

* sie müssen daten in alle felder eingeben um die seite zu senden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in addition to non-latin character sets there are many included characters such as those listed at this page.

German

neben den nicht-lateinischen zeichensätze gibt es viele zeichen enthalten, wie sie auf dieser seite aufgeführt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,739,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK