Results for all well translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

all well.

German

am 4.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

all well? no!

German

alles in ordnung? nein!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"all’s well"

German

"session" (e)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all well with you

German

habe das gefühl dass ihr gerade viel um die ohren habt? viel zu tun?

Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all well and good.

German

gut und schön.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

all well and good!

German

ausgezeichnet!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

all new – all well?

German

alles neu – alles gut?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you all well.

German

ich wünsche ihnen alles gute.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

all brindled, all well.

German

alle gestromt, alle wohlauf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in all, well impressed!

German

in all, well impressed!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

...all carbon, all well?

German

... alles carbon, alles gut?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hope all well at your end

German

hope everything is good in germany

Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is all well and good.

German

das ist gut und schön.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

all’s well that ends well

German

ende gut – alles gut

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

English

all's well that ends well.

German

all's well that ends well. ende gut, alles gut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that sounds all well and good.

German

das klingt erst einmal gut.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

all's well that begins well

German

anfang gut, alles gut

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all’s well with the world.

German

die welt ist in ordnung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all well arranged by the owner.

German

all well arranged by the owner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

awesome that is all well gorgeous!!!

German

awesome that is all well gorgeous!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,688,031,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK