Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beds are allready prepared.
die betten sind bereits bezogen, daher ist es nicht notwendig bettwäsche mitzubringen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he suspected allready the worst.
er ahnte bereits das schlimmste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you guys allready have a website?
habt ihr nix besseres zu tun?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luckily for you they are allready supplied.
luckily for you they are allready supplied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in a kit, allready mounted to the wheel
im kit, vormontiert mit dem rad
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our children have surely found that out allready.
die generation unsere kinder hat es sicher schon begriffen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this library allready exist a x64 version!
f?r diese library existiert auch eine x64 version!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all belonging objects and documents are allready existing.
die objekte sind bereits vorhanden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are allready a member, please follow the link
sollten sie bereits mitglied sein, wählen sie bitte den link
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2014-01-14 - the result is allready very good.
14.01.2014 - das resultat ist schon eine tolle sache.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
its taking 10 years to add things that are allready done.
its taking 10 years to add things that are allready done.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all structures and constants needed are allready defined in purebasic.
alle benötigten strukturen und konstanten sind bereits in purebasic definiert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
over 500 m2 pontoons each have allready delivered to egypt and lithuania.
jeweils über 500 m2 pontons wurden bereits nach Ägypten und litauen geliefert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
completing all four lights leo or super leo, if leo is allready lit.
super leo, wenn leo schon beleuchtet ist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allready three generations in our family have a lot of experience in hospitality.
seit drei generationen sorgt die familie für ein erlebnis besonderer gastfreundschaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allready 1920 the danish craftsman tradition was overtaken by the mass-production.
schon 1920 wurde die dänische handwerkertradition von der serien-produktion überholt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"to turn back will not help us. they probably have us cornered allready."
"eine umkehr dürfte sinnlos sein. sie haben uns sicher schon eingekreist."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all three versions are allready in action on compacta presses at a number of kvba customers.
alle drei varianten sind bereits an kba compacta-maschinen realisiert und produzieren bei kunden von kba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
about 7.) thnx for the offer, but we allready have people for russian language
für neugierige, zu sehen in der demo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allready suitable and economically for small, middle numbers of parts, as well as for prototypes.
geeignet und wirtschaftlich bereits für kleine, mittlere stückzahlen, sowie prototypen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: