Results for almond flour translation from English to German

4) stir constantly while adding the almond flour.
4) unter ständigem rühren das mandelmehl hinzufügen.

- the most simple: mix 1 tablespoon of almond flour in a cup of water
- einfachst: 1 esslöffel mandelmehl in eine tasse wasser geben und mengen.

mix together flour, sugar, and almonds.
mix together flour, sugar, and almonds.

this healthy gluten-free almond flour porridge with fruit is an excellent way to start the day.
dieses gesunde frühstück mit glutenfreiem frühstücksbrei aus mandelmehl und obst ist ein gesunder start in den tag.

add the almond flour, the cacao and the coconut blossom sugar and allow to simmer for 10 minutes.
dann das mandelmehl, den kakao und den kokosblütenzucker hinzufügen und etwa 10 minuten quellen lassen.

(ingredients: almonds, sea salt & rice flour. )
(die zutaten: mandeln.)

mix the margarine, sugar, almonds, flour and cocoa.
margarine, zucker, mandeln, mehl und kakao miteinander verrühren.

- mix with flour backing powder as well as almonds/nuts
- mit backpulver vermischtes mehl und mandeln unterrühren bzw. kneten

[0039] 100 g of defatted almond flour are admixed with 500 ml of this citrate buffer and stirred at room temperature for 16 hours.
100 g entfettetes mandelmehl werden mit 500 ml dieses citrat-puffers versetzt und 16 stunden bei raumtemperatur gerührt.

mix flour, cacao, backing powder, spices and almonds together.
mehl, zucker, kakao, backpulver, gewürze und mandeln mischen.

3. sieve the flour and stir into the dough along with the toasted almonds.
3. das mehl sieben und mit den gerösteten mandeln unter den teig rühren.

for the dough put starch, flour, ground almonds and baking powder into a bowl
für den teig speisestärke, mehl, gemahlene mandeln und backpulver in eine schüssel geben

made of carob flour and almonds, sometimes spicy, have a delicate and exotic flavours
hergestellt aus dem mehl des johannisbrotbaumes und mandeln, teils auch mit gewuerzen. eine delikate und exotische erweiterung des geschmackshorizonts.

glaze: sugar, egg white, hazelnuts 1%, almonds, rice flour.
glasur: zucker, eiweiß, haselnüsse 1%, mandeln, reismehl.

"a magnificent dessert made with fresh chestnut flour, chopped almonds and cinnamon."
„ein herrliches dessert aus frischem kastanienmehl, gehackten mandeln und zimt.“

glaze: sugar, egg white, hazelnuts, apricot kernels, almonds, rice flour.
glasur: zucker, eiweiß, haselnüsse, bittermandeln, mandeln, reismehl.

knead the flour, sugar, egg yolk, the butter and both the almonds until you have a smooth dough.
mehl, zucker, eigelb, fett in flöckchen und beide

ingredients: 200 g flour, 50 g sugar, 1 pck. vanilla sugar, 125 g ground almonds,
zutaten: 200 g mehl, 50 g zucker, 1 pck. vanillinzucker, 125 g gemahlene mandeln,

“lots of delicious almonds, a little flour, sugar, and egg white – and into the oven!”
"viele köstliche mandeln, ein bißchen mehl, zucker und eiweiß – und ab ins rohr!"

ground almonds and poppy seeds, mix with flour and fold under the butter-sugar-egg-mixture.
mandeln fein reiben und mohn mahlen und mit mehl, rum und zitronensaft unterrühren.