From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alpha centauri (2010) (d)
interview mit dennis ehrhardt (2006) (d) (interview)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
03. alpha centauri (22:04)
03. strom 3:50 04. spule 4 5:20
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alpha, beta, and proxima centauri
alpha, beta und proxima centauri
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alpha centauri is not a name, but a designation.
alpha centauri non è un nome, ma una designazione.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
space between alpha centauri a and b: 24 au
abstand von alpha centauri a und b: 24 ae
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alpha centauri (hundreds of videos, 15 minutes each)
alpha centauri (hunderte videos je 15 minuten)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jenseits von alpha centauri (2011) (d) (auszug)
anmerkung des autors (2010) (d) (nachwort) (2009) (us)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"), which were handled in the tradition of alpha-centauri.
"), die in der tradition von "alpha-centauri" behandelt wurden.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gerade alpha centauri kommt mir dabei immer wieder in den sinn.
gerade alpha centauri kommt mir dabei immer wieder in den sinn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brackett, alpha centauri sehen und sterben (1980) (d) (rezension)
alpers u.a., lexikon der sf-literatur 1 / 2 (1981) (d) (rezension)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leasing & sales are the forte of our strategic partner, alpha centauri projektentwicklung gmbh.
vermietung & verkauf sind die stärken unseres strategischen partners, der alpha centauri projektentwicklung gmbh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the third star alpha centauri c however lies at a distance of about 2 degrees from toliman.
der dritte im bunde, alpha centauri c, befindet sich ganze 2 grad von toliman entfernt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alpha centauri is a triple star system that contains proxima centauri, the nearest star to the sun.
α centauri b ist mit 1,33m ein etwas lichtschwächerer und orange leuchtender stern.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
we have explained the company profile of alpha centauri projektentwicklung gmbh in more detail for you in the next section.
das unternehmensprofil der alpha centauri projektentwicklung gmbh haben wir für sie im folgenden bereich näher erläutert (logo & link zu unterseite „partnerunternehmen“ und option „direkt zur homepage der alpha c….“)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apart from alpha centauri, lesch has also demonstrated his communication skills in many other radio and tv programmes.
neben a-centauri hat lesch auch in zahlreichen anderen radio- und fernsehsendungen sein kommunikationstalent unter beweis gestellt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apart from leasing, relevant specialists from alpha centauri projektentwicklung gmbh also terminate leases highly effectively if required.
neben der vermietung führen entsprechende fachleute der alpha centauri projektentwicklung gmbh auch die entmietung bei bedarf hoch effektiv durch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we named ourselves after the solar system alpha centauri and toured the hotel and dance bars in the outskirts of bielefeld.
also spielte ich zusammen mit schlagzeuger alwin hildebrandt im bar-trio des pianisten ludwig ebert. wir nannten uns nach dem sternensystem alpha centauri und tourten durch die hotel- und tanzbars im umkreis von bielefeld.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the year 2019 the seti program receives signals from alpha centauri that turn out to be music, namely chorales of unearthly beauty.
im jahre 2019 werden im rahmen des seti-programms signale vom alpha centauri-system empfangen, die sich als musik entpuppen, genauer gesagt als choräle von geradezu überirdischer schönheit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this reason, alpha centauri is considered as the second star to have its distance measured because it was not formally recognized first.
damit hat alpha centauri a im gegensatz zum kleineren und damit langlebigeren alpha centauri b schon mehr als die hälfte seines lebens hinter sich.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
through our sister companies, alpha centauri projektentwicklung gmbh and aaron consulting gmbh, we help you select the right financing partner for:
Über unsere schwesterunternehmen,die alpha centauri projektentwicklung gmbh und die aaron consulting gmbh, helfen wir ihnen bei der richtigen wahl ihres finanzierungspartners für:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: