Results for altimate translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

altimate, 20. juni 2015

German

altimate, 20. juni 2015

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mergers: commission approves acquisition of computer distributor altimate by rival arrow

German

fusionskontrolle: kommission genehmigt Übernahme des it-anbieters altimate durch wettbewerber arrow

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

altimate, is a wholesale distributor of software and hardware products, including servers and storage products, to resellers and system integrators and is active exclusively in the eea.

German

altimate ist ein ausschließlich im ewr tätiges großhandelsunternehmen, das software- und hardware-produkte, einschließlich servern und datenspeichern, an wiederverkäufer und systemintegratoren verkauft.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the proposed transaction would lead to an overlap between the parties' activities in the market for the wholesale distribution of computer and it products, where both altimate and arrow are active.

German

da sowohl altimate als auch arrow auf dem markt für den großhandel mit computer- und it-produkten tätig sind, würde das vorhaben dort zu einer Überschneidung der tätigkeiten der beiden unternehmen führen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the european commission has cleared under the eu merger regulation the proposed acquisition of altimate, a french company active in the distribution of software and it hardware products, by arrow, a us company also operating in this market.

German

die europäische kommission hat die geplante Übernahme von altimate, einem französischen it-anbieter von software- und hardware-produkten, durch arrow, ein ebenfalls auf diesem markt tätiges us-amerikanisches unternehmen, nach der eu‑fusionskontrollverordnung genehmigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK