Results for amfenac translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

51579-82-9 | amfenac |

German

51579-82-9 | amfenac |

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:

English

nepafenac and amfenac were not quantifiable in the urine.

German

im urin waren nepafenac und amfenac nicht quantifizierbar.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

this means that it is converted into amfenac in the eye.

German

das bedeutet, dass es im auge zu amfenac umgewandelt wird.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

distribution amfenac has a high affinity toward serum albumin proteins.

German

verteilung amfenac hat eine hohe affinität zu serumalbuminproteinen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

amfenac is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid).

German

amfenac ist ein nichtsteroidales entzündungshemmendes schmerzmittel (nsaid).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

metabolism nepafenac undergoes relatively rapid bioactivation to amfenac via intraocular hydrolases.

German

metabolismus die bioaktivierung von nepafenac zu amfenac erfolgt relativ schnell durch intraokuläre hydrolasen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the active substance in nevanac, nepafenac, is a ‘ prodrug ’ of amfenac.

German

der in nevanac enthaltene wirkstoff, nepafenac, ist eine „ prodrug“ von amfenac.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

amfenac was the major metabolite in plasma, representing approximately 13% of total plasma radioactivity.

German

6 plasma der hauptmetabolit und repräsentierte 13% der gesamten plasmaradioaktivität.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

subsequently, amfenac undergoes extensive metabolism to more polar metabolites involving hydroxylation of the aromatic ring leading to glucuronide conjugate formation.

German

in der folge wird amfenac stark metabolisiert zu polareren metaboliten durch hydroxylierung des aromatischen rings, was zur bildung von konjugierten glukuroniden führt.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

radiochromatographic analyses before and after β -glucuronidase hydrolysis indicated that all metabolites were in the form of glucuronide conjugates, with the exception of amfenac.

German

amfenac war im

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

after topical ocular dosing, nepafenac penetrates the cornea and is converted by ocular tissue hydrolases to amfenac, a nonsteroidal anti-inflammatory drug.

German

nach dem eintropfen ins auge penetriert nepafenac die hornhaut und wird von hydrolasen des augengewebes in amfenac, einen nichtsteroidalen entzündungshemmenden wirkstoff umgewandelt.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the mean steady-state plasma cmax for nepafenac and for amfenac were 0.310 ± 0.104 ng/ ml and 0.422 ± 0.121 ng/ ml, respectively, following ocular administration.

German

nach der applikation am auge betrug die mittlere steady-state plasmakonzentration cmax für nepafenac 0,310 ± 0,104 ng/ml und für amfenac 0,422 ± 0,121 ng/ml.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,198,917,396 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK