Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the production of aminoundecanoic acid for use in the manufacture of synthetic textile fibres or of artificial plastic materials [12]
zum herstellen von aminoundecansäure zum erzeugen von synthetischen chemiefasern oder kunststoffen [12]
other possible raw materials for hotmelt adhesives are long-chain aminocarboxylic acids, such as 11-aminoundecanoic acid or even lauryl lactam.
weitere im schmelzkleber mögliche rohstoffe sind langkettige aminocarbonsäuren wie 11-aminoundecansäure oder auch lauryllactam.
[0115] pa11 is prepared by polycondensation of ω-aminoundecanoic acid, while pa12 is obtained by ring-opening polymerization of laurolactam.
pa11 wird durch polykondensation von ω-aminoundecansäure hergestellt, während pa12 durch ringöffnende polymerisation von laurinlactam erhalten wird.
amorphous copolyamides prepared using ω-aminocarboxylic acids, such as ω-aminocaproic acid, ω-aminoundecanoic acid or ω-aminolauric acid, or lactams thereof, are also included.
ferner sind amorphe copolyamide einbezogen, die unter mitverwendung von ω-aminocarbonsäuren wie ω-aminocapron säure, ω-aminoundecansäure oder ω-aminolaurinsäure oder von deren lactamen hergestellt sind.