Results for amused translation from English to German

amused
anmused

they have amused
haben amüsiert

nerdy, amused.
nerdy, amused.

they are not amused
wir werden vorläufig nicht gerichtlich vorgehen

he was very amused.
ich fragte ihn, ob er die soutane wieder erkenne und erzählte ihm die ganze geschichte, er hat sich köstlich amüsiert.

i'm not amused
ich bin nicht begeistert

his jokes amused me.
seine witze amüsierten mich.

everyone should be amused.
jeder kann sich daran erfreuen.

a game, that amused increasingly.
ein spiel, das immer mehr spaß machte.

the old king was much more amused
den alten amüsierte weit mehr

he was not amused about it.
er starb.

and comfort wherein they were amused.
sowie wohlergehen, in dem sie freudenerregt waren.

he seemed to be quite amused …
er schien beschwingt…

four boys amused themselves playing cards.
vier jungen amüsierten sich beim kartenspiel.

7. amused and confused 4/5/2015
7/28/2016

and those who are not amused by hopping,
und wer sich beim hopsen nicht amüsiert,

i was very embarrassed, but amused at the time.
ich merke schon, dass es immer noch schwer ist.

...and nick knatterton is not amused at all!! :-(
...und nick knatterton findet fotografiert werden gerade offenbar plumpsdoof... :-(

she was really not amused on these occasions!
meine mutter war von diesen vorkommnissen ganz und gar nicht begeistert!

he amused the children by showing them some magic.
er unterhielt die kinder mit zauberkunststückchen.