From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in other words, the 90°-angled end of the grate bars lies lower than the straight end.
das heisst, das um 90° abgebogene ende der gittestäbe 49 liegt tiefer, als deren gerades ende.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the cover plate has an angled end (20) having a recess extending towards the longitudinal axis of the locking cylinder.
um zu erreichen, daß das kraftfahrzeug-lenkradschloß (1) einfach montierbar und trotzdem gegen manipulationen durch unbefugte dritte sicher aufgebaut ist, schlägt die erfindung vor, die abdeckplatte (19,19') mit einer abkröpfung (20,20') zu versehen, die eine ausnehmung (21,21') aufweist, in der sich ein in richtung der längsachse (7) des schließzylinders (3,3') erstreckendes abzugssicherungsblech (8,8') befindet, welches die abdeckplatte (19,19') riegelartig sichert.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
apparatus for simultaneously producing a plurality of wire segments having acute angled ends from a plurality of wires.
gerät zum gleichzeitigen herstellen einer vielzahl von drahtabschnitten, wobei die enden der vielzahl von drähten einen spitzen winkel bilden.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.