Results for animal indeed translation from English to German

indeed
tatsätlich

indeed .
föderation des lichts: in der tat.

indeed ;)!
yuppers :) !

"indeed!"
»so?«

indeed [...]
die [...]

indeed indeed!!!
post von mir!

indeed … indeed.
blossom: in der tat … in der tat.

animal welfare aspects should indeed be taken into consideration.
aspekte des tierschutzes sollten durchaus berücksichtigung finden.

the animals are indeed sold as expensive and
die tiere werden ja so teuer verkauft und

mr president, by way of introduction i would like to say that safeguarding animal welfare is indeed paramount.
herr präsident, zunächst möchte ich sagen, daß mir das wohlergehen von tieren sehr wichtig ist.

we have, indeed, succeeded in banning animal testing.
wir haben es in der tat geschafft, tierversuche zu verbieten.

indeed, the only true food for a healthy life for humans and animals
in der tat die einzig wahre nahrung für ein gesundes leben für menschen und tiere

indeed, these animals are, according to them, like beef to us.
diese tiere sind nämlich für sie, wie sie sagen, wie rindfleisch für uns.

indeed, as you are probably aware, many animals have already been destroyed.
wie sie vielleicht wissen, sind zahlreiche tiere bereits getötet worden.

indeed, france has the right to ban animal meal for reasons of domestic policy.
in der tat, frankreich hat das recht, aus innenpolitischen gründen tiermehl zu verbieten.

the hearts are indeed a simple and magic way of boosting your animals' happiness.
die herzen können auf magische weise die leistungsfähigkeit deines zoos steigern.

indeed the number of antibiotics authorised as growth promoters in animal nutrition has been constantly decreasing.
so ist die zahl der als wachstumsförderer in der tierernährung zugelassenen antibiotika ständig zurück gegangen.

indeed, when implemented, this proposal will facilitate the reporting of animal movements to the central data base.
sobald der vorschlag in kraft ist, wird er die meldung von tierverbringungen an die zentrale datenbank erleichtern.

well, as these animals have disappeared from these regions, this is indeed proof that the climate has changed.
genauso verhielt es sich in der vergangenheit mit den ägyptischen plagen.

indeed, non-ruminant products from third countries need not meet any conditions in terms of feeding animal meal.
für produkte von nichtwiederkäuern aus drittländern gelten nämlich keinerlei auflagen in bezug auf die tiermehlverfütterung.