From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ansys has an own cae user’s environment “workbench”, integrated pre- and post processors.
ansys besitzt eine eigene cae benutzerumgebung "workbench", integrierte prä- und postprozessoren.
this function is applied, for example, to the cadfem/kisssoft plug-in bolt assessment inside ansys.
diese funktion wird z.b. vom cadfem/kisssoft-plug-in "bolt assessment inside ansys" verwendet.
a stiffness matrix for housing is imported for this calculation. this stiffness matrix is generated from an fe calculation such as ansys, abaqus or similar.
für die berechnung wird eine steifigkeitsmatrix des gehäuses importiert, die aus einer fe-berechnung mit ansys, abaqus etc. erzeugt wird.
in order to achieve high stability at a low wall thickness, murrplastik engineers carried out filling simulations with moldflow and strength calculations with the ansys simulation software during the development stage.
um die hohe stabilität bei gleichzeitig geringen wandstärken erzielen zu können, haben die ingenieure bei murrplastik im entwicklungsstadium füllsimulationen mit moldflow und festigkeitsberechnungen mit der ansys-simulationssoftware durchgeführt.
with the ansys program we can simulate and analyze elastic and elasto-plastic stresses (including contact problems) and calculate temperature fields.
mit ansys können elastische und elastoplastische spannungsanalysen (auch mit kontaktproblemen), temperaturfeldberechnungen durchgeführt werden.
integration with ansys® gambit and ansys workbench enables both applications to be launched from within spaceclaim, and the model automatically exported to the application for pre-processing and analysis.
integration mit ansys® gambit und ansys workbench ermöglicht das aufrufen beider applikationen innerhalb von spaceclaim, das modell wird automatisch der applikation übergeben zum preprozessing und zur analyse.
synopsis the purpose of this dissertation is to make a computational model of a hydrodynamic damper containing classical and rheological fluids and to verify it by performing an experimental dynamic analysis. subsequently, a computational model of the new type of sliding bearing combined with the hydrodynamic damper is to be made and finally a computational analysis in the ansys system is to be carried out.
synopsis ziel dieser dissertationsarbeit ist die erstellung des berechnungsmodells eines hydrodynamischen dämpfers mit konventionellem und rheologischem fluidum, wie auch die bestätigung/verifizierung des modells durch experimentelle dynamische analyse, gefolgt von einem berechnungsmodell das für eine neue bauart eines gleitlagers zusammengestellt ist, in kombination mit hydrodynamischem dämpfer. durchführung einer berechnungsgestützten analyse im system ansys.
, 2006, finite element analysis of bone remodeling. implementation of a remodeling algorithm in matlab and ansys, münchen, grin verlag, http://www.diplomarbeiten24.de/vorschau/113199.html
, 2005, fft-zoom mit matlab/simulink, münchen, grin verlag, http://www.diplomarbeiten24.de/vorschau/110697.html