Results for anti freeze translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

anti freeze

German

gefrierschutzmittel

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anti-freeze

German

frostschutzmittel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

anti-freeze pump

German

frostschutzpumpe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

anti-freeze system

German

frostschutzanlage

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

anti-freeze proportioning table

German

frostschutz-mischtabelle

Last Update: 2006-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

anti-freeze and 50 % water.

German

schutzflüssigkeit und 50 % wasser

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

leakage of air or anti-freeze.

German

luft- oder frostschutzmittelaustritt

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Kowal

English

anti-freeze and de-icing composition

German

gefrierschutz- und eislösemittel

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

anti-freeze and de-icing compositions.

German

gefrierschutz- und eislösemittel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

anti-freeze protection device for chillers

German

frostschutzvorrichtung für kältegerät

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

excessive leakage of air or anti-freeze.

German

Übermäßiger luft- oder frostschutzmittelaustritt

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

anti-freeze proteins, their production and use

German

anti-gefrier proteine, deren herstellung und verwendung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

anti-freeze protein enhanced nucleic acid amplification

German

durch gefrierschutzprotein verbesserte nukleinsÄureamplifikation

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

wet cooling tower comprising an anti-freeze device

German

antifriervorrichtung fÜr atmosphÄrische kÜhler

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Kowal

English

tains 50 % volvo anti-freeze and 50% water.

German

frostschutzlösung und 50 % wasser besteht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

antifreeze stabilisation of aqueous coatings using anti-freeze proteins

German

froststabilisierung von wÄssrigen Überzugsmitteln durch frostschutzproteine

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

English

glycol-free aqueous anti-freeze agent containing dicarboxylate salts

German

glykolfreie wÄssrige gefrierschutzmittel enthaltend dicarbonsÄuresalze

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Kowal

English

very often only a certain anti-freeze is permitted by the manufacturer.

German

meist sind nur bestimmte gefrierschutzmittel vom hersteller zugelassen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

the coolant is anti-fouling and anti-freeze. therefore, no maintenance.

German

das kühlmittel ist anti-fouling-und frostschutzmittel. deshalb, keine wartung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

English

the anti-freeze jacket for threaded co2 cartridges to protect hands during inflation.

German

der neoprenschutz für co2 patronen verhindert, dass die hände beim benutzen kalt werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kowal

Get a better translation with
7,748,711,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK