Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the relaxing piano bar has comfortable sofas and an antique library, and features views of the courtyard and the osmarin canal.
die entspannte pianobar verfügt über bequeme sofas und eine antike bibliothek, und bietet blick auf den innenhof und den osmarinkanal.
a large, antique piano dominates the hall so that the crystal clear notes of the piano and beautiful singing fill our evenings with live music.
ein großes antikes klavier trohnt im salon, damit die kristallklaren noten des piano sowie der belcanto unsere abende mit live-musik erfüllen.
beside manufacturing historical pianofortes on the pattern of original antique pianos, selling pianos from our own workshop and pianos made by other manufacturers and renting fortepianos and upright pianos for concerts in vienna, near vienna and all around austria, watzek's piano workshop also provides a lot of further services concerning repair and maintenance of modern and antique pianos.
zusätzlich zur herstellung historischer hammerklaviere nach authentischen vorlagen, zum verkauf von klavieren aus eigener und fremder produktion und zur vermietung von konzertflügel und pianinos für konzerte in wien, in der wiener umgebung und in ganz Österreich bietet die klavierwerkstatt watzek auch umfangreiche serviceleistungen rund um die instandsetzung und instandhaltung moderner und historischer klaviere an.