Results for antitrust caution translation from English to German

antitrust
kartellrecht

antitrust laws
wettbewerbsgesetzgebung

also antitrust.
dezember.

a – antitrust
a – kartelle

(a) antitrust
a) kartellrecht

antitrust activity
kartellbekämpfung

antitrust and liberalisation
kartellrecht und liberalisierung

• antitrust proceedings and
• kartellverfahren und

antitrust and competition law
kartell- und wettbewerbsrecht

private antitrust enforcement.
zivilrechtliche durchsetzung des kartellrechts.

antitrust (including liberalisation)
kartellrecht (einschliesslich liberalisierung)

antitrust - articles 81 and 82
kartellverbot: artikel 81 und 82 eg-vertrag

best practices in antitrust proceedings
bewährte vorgehensweisen bei kartelluntersuchungen

an antitrust counter-revolution?
konterrevolution in der kartellpolitik?

antitrust — articles 81 and 82 ec
kartelle – artikel 81 und 82 eg-vertrag

antitrust, mergers and state aid:
kartellrecht, fusionen und staatliche beihilfen:

unit f1 – antitrust - transport and post
referat f1 – kartelle – verkehr und postdienstleistungen

antitrust measures require proper enforcement;
maßnahmen gegen kartelle erfordern eine angemessene durchsetzung.

white paper - breach of antitrust rules
"weißbuch – verletzung des wettbewerbsrechts"

such behaviour would breach eu antitrust rules.
ein solches verhalten würde gegen das eu-kartellrecht verstoßen.