Results for arabi translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

arabi

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

ibn 'arabi

German

(ibn 'arabi)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

ibn 'arabi.

German

und indem wir ihn betrachten, betrachten wir uns selbst.", sagt ibn arabi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ibn 'arabi:

German

bei ibn 'arabi heißt es:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and ibn 'arabi:

German

und ibn 'arabi:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* "gli arabi", 1957.

German

* "gli arabi".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ibn 'arabi comments:

German

ibn 'arabi kommentiert:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ibn 'arabi (p. 23)

German

(ibn 'arabi)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

compare with ibn 'arabi,

German

zum vergleich ibn 'arabi:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ibn 'arabi (1975, p. 15)

German

es hat also in sich selbst kein sein, sondern bezieht es von etwas anderem, mit dem es durch abhängigkeit verbunden ist. (ibn 'arabi)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

al-arabi trading company.

German

al-arabi trading company.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

English

ibn 'arabi says the opposite:

German

ibn ´arabi sagt das gegenteil:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

//abu dhabi, emirati arabi(//)

German

//abu dhabi, emirati arabi(//)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ibn ‘arabi (in a high state):

German

ibn ‘arabi (in einem hohen zustand):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ibn ‘arabi juggles with this quandary.

German

ibn 'arabi jongliert mit diesem dilemma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ibn' arabi (corbin, 1970, p. 214)

German

unsere aktive vorstellung ist ein moment, ein augenblick der göttlichen vorstellung, die das universum ist. (ibn 'arabi)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ibn 'arabi: (chittick 1989 p. 298).

German

(ibn 'arabi)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not speak arabic - mabatkalemsz arabi

German

ich spreche kein arabisch - mabatkalemsz arabi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is located 50 meters from restaurante can arabi.

German

es ist 50 meter vom restaurant can arabi befindet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ibn 'arabi says precisely this in other words:

German

ibn 'arabi sagt genau das gleiche mit anderen worten:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he takes you from perplexity to perplexity. ibn 'arabi

German

"er führt dich von verwirrung zu verwirrung." ibn `arabi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,985,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK