From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20, ardabatski dzyanis, 15 days in prison;
20.12.2010: ardabazki, dsjanis, 15 tage haft;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in 2010-2011 she fined or sentenced the following representatives of civil society for their peaceful protests: a) 2011.06.23, khalyezin yuri, 20 daily base units (700000 blr); b) 2011.06.23, rutski alyaksandr, 20 daily base units (700000 blr); c) 2011.03.28, ivashkevich viktar, 10 days in prison; d) 2010.12.21, asmanaw arsen,15 days in prison; e) 2010.12.20, kudlayew alyaksandr, 30 daily base units; f) 2010.12.20, tryputsin vitaut, 15 days in prison; g) 2010.12.20, assipenka andrey, 15 days in prison; h) 2010.12.20, ardabatski dzyanis, 15 days in prison; i) 2010.12.20, kazlowski andrey, 15 days in prison and 1050000 blr.
in den jahren 2010/2011 verurteilte sie die folgenden vertreter der zivilgesellschaft wegen ihrer friedlichen proteste: a) 23.6.2011: chaljesin, juri, 20 tagessätze (700000 blr); b) 23.6.2011: ruzki, aljaksandr, 20 tagessätze (700000 blr); c) 28.3.2011: iwaschkewitsch, wiktar, 10 tage haft; d) 21.12.2010: asmanau, arsen, 15 tage haft; e) 20.12.2010, kudlajeu, aljaksandr, 30 tagessätze (1050000 blr); f) 20.12.2010: trypuzin, witaut, 15 tage haft; g) 20.12.2010: assipenka, andrej, 15 tage haft; h) 20.12.2010: ardabazki, dsjanis, 15 tage haft; i) 20.12.2010: kaslouski, andrej, 15 tage haft und 1050000 blr geldbuße.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
