Results for arrest warrant translation from English to German

arrest warrant
haftbefehl

european arrest warrant
europäischer haftbefehl

arrest warrant directive 8
rahmenbeschluss über den europäischen haftbefehl 8

european arrest warrant(1)
europÄischer haftbefehl(1)

to unseal an arrest warrant
einen haftbefehl entsiegeln

arrest warrant - council conclusions
haftbefehl - schlussfolgerungen des rates

the european arrest warrant (eaw)
der europäische haftbefehl

arrest warrant - council conclusions 15
haftbefehl - schlussfolgerungen des rates ii

scope of the european arrest warrant
anwendungsbereich des europäischen haftbefehls

i have the arrest warrant before me.
der haftbefehl liegt mir vor.

european arrest warrant - council conclusions
europäischer haftbefehl – schlussfolgerungen des rates

evaluation of the european arrest warrant 7
evaluierung des eruopÄischen haftbefehls 7

we already have a european arrest warrant.
es gibt bereits einen europäischen haftbefehl.

legal aid in european arrest warrant proceedings
prozesskostenhilfe in verfahren zur vollstreckung eines europäischen haftbefehls

a proposal creating a european arrest warrant.
entwurf eines rechtsaktes zur einführung eines europäischen haftbefehls.

uncontested claims, or the european arrest warrant.
entscheidungen in ehesachen und in verfahren betreffend die elterliche verantwortung, unbestrittene forderungen und der europäische haftbefehl.

european arrest warrant proceedings are explicitly covered.
verfahren zur vollstreckung des europäischen haftbefehls sind ausdrücklich eingeschlossen.

european arrest warrant: report on practical application
bericht Über die praktische anwendung des europÄischen haftbefehls

does the arrest warrant adequately protect fundamental rights?
gewährleistet der europäische haftbefehl einen hinreichenden schutz der grundrechte?

cancel all arrest warrants!
fÜr die aufhebung aller haftbefehle !