From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asda (1)
asda (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asda and tesco, together with the diy g >>>
die polizei nahm die mä >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
commission clears the merger between kingfisher and asda
die kommission genehmigt die fusion zwischen kingfisher und asda
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the rebranding of netto stores to asda began in early 2011.
2011 wurden 194 britische filialen der dänischen netto übernommen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
davies himself parted company with asda in 2000 and is no longer associated with the brand.
im jahre 2000 öffnete das erste asda walmart handelszentrum („supercenter“) in bristol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
we drive to enniskillen passing the now opened ardhowen jetty. shopping in the asda supermarket.
weiter geht es bis enniskillen, vorbei an der wieder offenen ardhowen jetty. einkauf im asda-supermarkt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
food producers and retailers' views from peter gaemelke of copacocega and gordon maddan of asda stores ltd
meinungen und standpunkte der lebensmittelhersteller und des vertriebshandels: peter gaemelke, copacocega, und gordon maddan, asda stores ltd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asda is only active in the uk where it is the third-largest general retailer behind tesco and sainsbury.
asda ist ausschließlich im vereinigten königreich tätig, wo es hinter tesco und sainsbury das drittgrößte einzelhandelsunternehmen ist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asda stores limited sells packets of ham described as 'parma ham' in its supermarkets in england.
die asda stores limited verkauft in ihren supermärkten in england als .parmaschinken" bezeichneten, abgepackten schinken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ravil sarl v bellon import sarl and biraghi spa; consorzio del prosciutto di parma and salumificio s. rita spa v asda stores ltd and hygrade foods ltd
ravil sarl / bellon import sarl, biraghi spa und consorzio del prosciutto di parma, salumificio s. rita spa / asda stores ltd, hygrade foods ltd
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the consorzio del prosciutto di parma brought proceedings in the united kingdom against asda and hygrade, seeking for them to cease their activities, on the ground that they were contrary to the rules applicable to parma ham.
das consorzio del prosciutto di parma leitete im vereinigten königreich gerichtliche schritte gegen asda und hygrade ein und verlangte von ihnen, ihre tätigkeiten, die gegen die für parmaschinken geltenden verordnungen verstießen, einzustellen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
* h. rehborn, j. palmer, "using asda and foto to generate rds/tmc traffic messages", traffic engineering and control, july 2008, pp.261-266.
* h. rehborn, j. palmer, "using asda and foto to generate rds/tmc traffic messages", traffic engineering and control, july 2008, pp.261-266.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting