Results for aterno translation from English to German

the bed and breakfast the house on the river is found in the green near the river aterno
das bed and breakfast das haus am fluss ist in der grünen in der nähe des flusses aterno

==history==there is archaeological evidence of the roman settlement of fonticulanum down on the aterno river.
== persönlichkeiten ==* girolamo pico fonticulano (1541–1596), architekt== einzelnachweise ==== weblinks ==

molina aterno is a "comune" and town in the province of l'aquila in the abruzzo region of central italy.
molina aterno ist eine gemeinde ("comune") in der region abruzzen und der provinz l’aquila in italien und zählt (stand ) einwohner.

the river is known as the aterno near its source in the mountains, but takes the name pescara, actually a tributary, nearer the city of pescara and the adriatic sea.
schiffbar ist der fluss nur an der mündung in der stadt pescara.

it was built up at the foot of the gran sasso (big rock) at a height (714) which dominated the valley of the aterno.
sie erhebt sich am fuss des gran sasso auf einer anhoehe (714m) ueber dem aterno-tal.

the pescara, which receives the aterno from the north-west and the gizio from the south-east, is more important; and so is the sangro.
noch weiter südwärts teilt sich der apennin in einzelne kleinere gebirgsteile wie die sila und den aspromonte auf und findet seine fortsetzung in den gebirgen nordsiziliens.

.surrounded by the principal mountainous groups it is the highland of the fortresses, sets to a quota of 1.200/1.400 meters, that entertains the famous tourist centers of ovindoli, rocca di mezzo and rocca di cambio . in the territory of the park the average valley of the river aterno is included, also that longitudinally crosses its oriental edge from campana to molina aterno, and it is separate to north from the basin in l' aquila and to east from the plain of navelli from a mountainous system of 1.000-1200 meters altitude. a further edge of territory, southeast, includes the valley subequana, that flows toward south in the basin peligna.
.schließt von den wichtigsten berg gruppen ein, es ist die hochebene der hochburgen, setzt zu einem anteil von 1.200/1.400 metern, der die von ovindoli berühmten touristischen mitten unterbringt, rocca di mezzo und rocca di cambio. ins gebiet des parks das durchschnittliche tal des flusses aterno wird auch aufgenommen das es der länge nach seinen östlichen zipfel in molina aterno von glocke zurücklegt und es nordwärts vom becken im aquila getrennt wird und zu osten von das flachen von navelli von einem berg system von 1.000-1200 metern höhe. ein weiterer zipfel von gebiet zu südosten enthält das tal subequana, der nach süden im becken peligna mündet. .