From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's attached below.
it's attached below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
some i’ve attached below.
einige habe ich unten angehängt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the full text is attached below
der vollständige text ist unten angehängt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a full agenda is attached below.
das komplette programm ist angefügt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the progressive declaration is attached below
die erklärung der sozialdemokraten ist unten angehängt (en)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the full text of the response is attached below
der vollständige text des antwortschreibens ist unten angehängt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the s&d position paper is attached below.
das positionspapier der s&d fraktion zum europäischen auswärtigen dienst finden sie als dokument im anhang.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
screenshots are often helpful and can be attached below.
häufig sind screenshots hilfreich, die sie unten mitschicken können.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the file attached below you can see the possible compositions.
in der angehängten datei sind alle möglichen kombinationen aufgeführt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please find the programme attached below in english and italian
please find the programme attached below in english and italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simply use the form attached below or send us an e-mail.
nutzen sie dazu einfach das unten angefügte formular oder senden sie uns ein e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
find attached below where to park a bus in montreux riviera :
find attached below where to park a bus in montreux riviera :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please confirm the output characteristics given in the file attached below.
die daten für den output sind aus der angegebenen datei ersichtlich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the measuring time is as usual provided in the measuring parameters attached below.
die messzeit wird wie sonst auch üblich in den unten angehängten messparametern vorgegeben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can find detailed information on the solutions project in the project description attached below.
für mehr informationen zum solutions-projekt folgen sie bitte dem unten angefügten link zur projektbeschreibung.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition the facebook group of our project is now a page and the link is attached below.
in addition the facebook group of our project is now a page and the link is attached below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current information can also be found underwww.dueren.deand in the flyer attached below.
aktuelle infos können sie unter www.dueren.dewie auch dem unten beigefügten flyer entnehmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certain applications are exempt from the legislation until alternatives are found (attached below).
bestimmte anwendungen sind von den anforderungen ausgenommen bis technische alternativen gefunden sind (blei, quecksilber, cadmium und sechswertiges chrom sind im anhang der richtlinie aufgeführt).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want to be a voluntary translator – please talk to you union so that they send us the confirmation attached below.
wenn du freiwillige Übersetzer/in und oder korrespondent/in werden möchtest – bitte kontaktiere deine gewerkschaft, damit sie uns das kontaktformularzuschickt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
example of an eia for a 138 kv power line is attached below. other eias for this project are found on these links.
ein beispiel für eine uvp (uvp einer 138kv stromleitung) befindet sich im anhang. weitere uvp für dieses projekt können unter folgenden links eingesehen werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: