Results for attributed translation from English to German

attributed
abgeschrieben

(not attributed)
(nicht zugewiesen)

no task attributed
berichtvorlage

attributed holdings.
attributed holdings.

year: (attributed) , 1845
jahr: (attributed) , 1845

no resource attributed
die berichtvorlage kann nicht geöffnet werden.

have they not attributed ?
haben zugeordnet

attributed aviation emissions
zugeordnete luftverkehrsemissionen

this is, in turn, attributed
al-aam, das mit takhsis belegt wurde, heißt al-mukhas-sas

attributed to the earliest date.
frühesten zeitpunkt zugeordnet.

what can this be attributed to?
worauf ist dies zurückzuführen, herr präsident?

cipac-no: not attributed yet
cipac-nr.: noch nicht zugeteilt

this revolver was attributed to us.
besagter revolver wurde uns zugeschrieben.

income inequality can be attributed to
ungleichheit des einkommens kann zurückgeführt werden auf

he attributed his success to good luck.
er führte seinen erfolg auf glückliche umstände zurück.

all voting rights were fully attributed
alle stimmrechte wurden vollständig

classification was attributed to individual blocks.
klassifizierung wurde auf die jeweiligen blöcke bezogen.

her attributed last words. ( 13 ) ( 6 )
#fame ( 3 ) ( 0 )

tom attributed his success to mary's help.
tom schrieb seinen erfolg marys hilfe zu.

artist: attributed to vernet claude joseph
:-) viel spaß bei dieser entdeckungsreise für sammler von kunst , bilder und kunstwerke von vernet claude joseph zugeschrieben!