Results for awaited translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

that i awaited

German

auf die ich gewartet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eagerly awaited.

German

natürlich wird dieses fohlen mit großer spannung erwartet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you awaited ?

German

haben abgewartet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(information awaited)

German

(noch zu vervollständigen)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

information awaited soon.

German

informationen folgen in kürze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have we not awaited ?

German

hätte abgewartet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the long–awaited a >>>

German

im gespräch mit spiegel online erklären er und de >>>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

awaited by its judgment.

German

awaited by its judgment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

haltern: i am awaited.

German

haltern. ich werde erwartet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"a long awaited publication!"

German

"eine publikation, die längst fällig war!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

eagerly awaited technology news

German

mit spannung erwartete technologieneuheiten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

answers are still awaited.

German

antworten stehen noch aus.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

it is an awaited event!

German

aber heute ist sie zurückkehrt, das ist wirklich ein großartiges ereignis!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

long awaited, much longed-for!

German

vielen für dank für ihren bericht der kommission.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

what information is still awaited?

German

welche informationen werden noch erwartet?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the long awaited debut ... more/mehr

German

... more/mehr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a cruel disappointment awaited us all.

German

eine grausame enttäuschung erwartete uns alle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about the long awaited new album!:

German

das lang erwartete neue album:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a long awaited collection of new songs

German

dabei wird es sich um eine seit langem erwartete sammlung neuer songs handeln,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reports are awaited every 6 months.

German

berichte sind in abständen von 6 monaten einzureichen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,376,603,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK