Results for aweful translation from English to German

omg, she was aweful, told me to fuck off?
omg, she was aweful, told me to fuck off?

aweful. very slow to do anyting. waste of cash.
aweful. very slow to do anyting. waste of cash.

back test result is great but real trade is aweful...
zurück testergebnis ist groß, aber realen handel ist wirklich schlecht.

aweful!!! the driver however was very nice and helpful!
first class, on time, good service and friendly driver

when i was little i used to have a really aweful fear of fire.
when i was little i used to have a really aweful fear of fire.

my three-year-older brother had been arrested a year before in a raid and deported to mauthausen. six months later we received the message that he had died, that was aweful.
mein drei jahre älterer bruder war schon vor einem jahr bei einer razzia festgenommen und nach mauthausen deportiert worden. ein halbes jahr später bekamen wir die nachricht von seinem tod. das war so schrecklich!!!!

the quality is kinda aweful, but gary is the man behind the camera, so it's cult again, isn't it? have fun with it!
die bild und tonqualität ist eher mies, aber gary ist der kameramann und somit ist es auch wieder kultig. viel spaß!

because it is proof that melodic metal doesn't have to be cliché or mellow all the time, but that it can also be more varied and loud as hell! and because we have spent an aweful lot of money in to this band...hehe ;-)
weil es der beweis ist, das melodic metal weder cliché, noch verweichlicht sein muß und das er variieren kann aber loud as hell sein ist! außerdem haben wir jede menge geld in die band gesteckt...hehe ;-)