Results for azkadellia translation from English to German

*kathleen robertson as azkadellia, the primary antagonist of the miniseries.
; azkadellia: azkadellia ist die wesentliche antagonistin der miniserie.

azkadellia's role is analogous to that of the wicked witch of the west.
azkadellia ist vergleichbar mit der bösen hexe des westens aus der originalgeschichte.

and learns that she and azkadellia are sisters and that their mother is the queen.
glitch basiert auf und ist vergleichbar mit der hirnlosen vogelscheuche aus der originalgeschichte.

*ted whittall as ahamo, husband to the queen and father to dg and azkadellia.
; ahamo: ahamo ist der mann von lavender eyes und der vater von dg und azkadellia.

at the start of the miniseries she has been usurped by azkadellia and is being kept in a magical prison.
; raw: raw ist ein löwenähnlicher seher, der von azkadellia versklavt wurde.

under his real name of ambrose he designed many technological achievements, but when azkadellia seized power she stole his designs for a sun seeder machine and removed half of his brain.
unter seinem wirklichen namen ambrose entwarf er zahlreiche technische errungenschaften, aber als azkadellia die macht ergriff, stahl sie seine entwürfe und entfernte die hälfte seines gehirns.

it focuses on the adventures of a small-town waitress named dg who is pulled into a magical realm called the o.z., ruled by the tyrannical sorceress azkadellia.
sie handelt von den abenteuern einer kleinstadt-kellnerin namens dg, die in ein magisches reich namens "außenzone" ( oder "oz") gezogen wird, welches von der tyrannischen hexe azkadellia regiert wird.

together with her companions glitch, raw, and cain, dg journeys to uncover her lost memories, find her true parents, and foil azkadellia's plot to trap the o.z.
gemeinsam mit ihren gefährten glitch, raw und cain reist dg durchs land und deckt dabei ihre verlorenen erinnerungen auf, lernt ihre wahren eltern kennen und durchkreuzt azkadellias plan, "oz" in ewige dunkelheit zu tauchen.