Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bagged
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bagged edge
rand mit umgestülptem futter
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
bagged goods
ladung in saecken
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
air-bagged seat
sitz mit einem airbag
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
one day a fisherman bagged me
eines tages
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
warehouse for storing bagged sugar
lagerhaus für zucker in säcken
we bagged the fruits and vegetables.
wir verpackten obst und gemüse.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
seal inspecting machine for bagged products
siegelnaht-kontrollvorrichtung für in beuteln verpackte waren
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
improved tieing machine for bagged products.
maschine zum abbinden von umhüllten produkten.
(to be used with bagged or silo material)
(zur verarbeitung von sack- oder siloware)
the cashier bagged the customer's groceries.
der kassierer verpackte die lebensmittel des kunden in eine tüte.
container adapted to hold and dispense bagged fluids
zum halten und abgeben von fluiden in beuteln ausgefÜhrter behÄlter
turning arrangement for piece- and bagged goods.
dreheinrichtung für stück- und sackgut.
apparatus for stacking articles or bagged goods on pallets.
vorrichtung zum stapeln von stück- oder sackgut auf paletten.
i think these should probably be sphag & bagged.
pfosten: 958 ich denke, daß diese sphag vermutlich sein sollten u. gebauscht.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
for small volumes the emp can also be fed with bagged material.
für kleinmengen kann die emp auch mit sackware beschickt werden.
this way, the bagged products receive the matching secondary packaging.
so erhalten die in beutel abgepackten produkte die passende sekundärverpackung.
on the other hand, the two destroyers each bagged two of the attackers.
die beiden zerstörer konnten jeweils zwei angreifer abschießen.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
'i walked away from the past four races having bagged 31 points.
'aus den letzten vier rennen habe ich 31 wm-punkte mitgenommen.
ceo thomas strerath bagged the largest advertising budget in germany for frankfurt.
strerath hat im mai den größten deutschen werbeetat nach frankfurt geholt.
as they raked and bagged leaves, their neigbor jim walked over to join them.
als sie harkten und blätter einsammelten, kam ihr nachbar jim herüber und gesellte sich zu ihnen.