From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
banish
exil
Last Update: 2013-07-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
and banish all trepidation.
und die (unreinheit des) götzen(dienstes), die meide,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
banish the evil spirits!
vertreibe die bösen geister!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
banish dust traps from your home.
verbannen sie staubfänger aus ihrer wohnung.
help cassandra banish a demon!
hilf cassandra dabei, einen dämonen zu besiegen!
try to banish you in clocks and data.
versuchen, dich in uhren und daten zu bannen.
ask her to banish degeneration from this world.
bittet sie, den verfall aus dieser welt zu verbannen!
cursed house: banish the evil spirits!
cursed house: vertreibe die bösen geister!
but we can develop the ability to banish it.
und wir können die fähigkeit bekommen, dies alles zu entfernen.
banish the demon and save the world from evil!
besiege den dämonen und rette die welt vor dem bösen!
16. people think that they can banish ice with ice
16. die menschen glauben, daß sie eis mit eis entfernen können
banish the hordes of disgusting skeletons back to hell!
jage die horden ekliger skelette zurück in die hölle!
4 tips you need to know to banish anxiety forever!..
4 tips you need to know to banish anxiety forever!
nobody speaking in this debate can banish these images.
dem will ich mich ausdrücklich anschließen. niemand, der heute in dieser diskussion das wort ergreift, kann sich diesen bildern entziehen.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
read this and learn how to banish anxiety for good - neue welt
so besiegen sie ihre Ängste für immer - neue welt
lots of these new monsters banish themselves after they attack.
viele dieser neuen monster verbannen sich selbst, nachdem sie angegriffen haben.
see, so thoroughly you must banish the evil out of your mind and body.
sehen sie, so gründlich müssen sie das böse aus geist und körper verbannen.
but sex with sergio primarily serves to banish all memory of jonas.
der sex mit ihm dient vor allem dem zweck, die erinnerung an jonas auszutreiben.
the ten new countries will now take the baton and begin to banish poverty.
die zehn neuen mitgliedsländer werden nun die initiative ergreifen und mit der eliminierung der armut beginnen.
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
but thoughts had been awakened in his mind which he could not banish at will.
aber in seinem geist waren gedanken erweckt worden, die er nicht willkürlich verbannen konnte.
